"Eonnagata" raconte l'histoire du chevalier d'Eon, Charles de Beaumont, diplomate, écrivain,homme d'armes et membre du Secret du Roi, réseau d'espions aux ordres de de Louis XV. Beaumont fut peut-être le premier espion à user du travestisme dans le cadre de ses missions, et jusqu'à sa mort, sa véritable identité sexuelle fut une constante source de spéculations. Pour cette collaboration, Sylvie Guillem, Robert Lepage et Russell Maliphantutilisent leurs disciplines respectives auxquelles ils mêlent une ancienne forme de théâtre japonais kabuki, l'Onnegata, dans laquelle des acteurs masculins jouent des rôles féminins à l'aide de costumes extrêmement stylisés.

Avec Sylvie Guillem, Russell Maliphant, Robert Lepage